All work / 2025
Democratic Camera | Taiwan International Photography Festival 2025
The first Taiwan International Photography Festival: three exhibitions, with Mandarin, Taiwanese and English audio guides for every work.

Brief
第一個以台灣為名的國際攝影節,內容分成主題展覽、國際論壇與公眾活動三大項。主辦方希望觀眾在展場用手機就能聽語音導覽,而且要有中文、台語與英文三個版本,由團隊自行在後台上傳。
Approach
語音導覽做成獨立外掛:每檔展覽的編輯頁有可重複新增的作品欄位,填入標題、說明、圖片與三種語言的音檔。前端先顯示三檔展覽的主圖,點選後以卡片列出該展作品與播放器,手機版兩欄排列。圖片經 CDN 派送,展期間的流量高峰不影響速度。
Curatorial statement
第一個以台灣為名的國際攝影節
2025 年,首度舉辦的「TIPF 台灣國際攝影節」,以民主的相機為題,規劃了主題展覽、國際論壇、公眾活動三大項內容,是一個聚焦攝影藝術的國際雙年展會。兩年一度的 TIPF,邀集國內外重要藝術機構、專業人士,以及本土的創作新秀、公民團體共同參加,致力促進跨文化的理解及藝術民主化,讓更多人深刻地認識攝影、藝術與台灣。
TIPF 2025:民主的相機 「民主的相機」(democratic camera)強調相機成為了人人都能使用的創作工具,不再只屬於菁英階層或專業人士,有更多人得以透過鏡頭記錄日常、表達觀點,參與社會對話。
民主的攝影實踐,往往跳脫傳統的宏大敘事或英雄視角,聚焦在日常生活與個人經驗,以挑戰過去在殖民體制、父權結構或藝術家中心論底下,所建構的價值觀點,讓影像成為溝通、守護、記憶與想像的媒介。
鏡頭拉回今日的台灣。在「專制的相機」(autocratic camera)的對照下,民主的相機一詞,自然也產生了新的意涵。民主的核心是對話。我們期盼透過 TIPF,讓更多人可以彼此聆聽,共同思考攝影藝術如何成為公共對話及民主實踐的一部分,開啟更多通往同理和共感的鏡與窗。誠摯邀請大家,和 TIPF 一起探索由攝影、藝術與民主交織而成的當代風景。
主辦單位 Lightbox 攝影圖書室 2016 年成立的「Lightbox 攝影圖書室」,是一個以台灣為主體、為所有人開放、非營利的攝影專門圖書館。成立之前,我們看見台灣攝影環境的不足:本土資料四散、學習資源昂貴、社群空間欠缺等情況,讓本土攝影文化的根基,日漸流失。
文化要有根。有感於此,我們成立了 Lightbox,以圖書室為方法,致力於保存、研究及推廣台灣攝影。
藝術源自人的精神與思想自由。我們相信,保存台灣攝影,就是守護屬於台灣人的精神與思想。誠摯邀請您,和 Lightbox 一起共建開放平權、屬於台灣的攝影文化。


